Wybierz język/Choose your language:

Walter Isaacson. Steve Jobs. Simon & Schuster, 2011 

wydanie polskie:

Walter Isaacson, Steve Jobs, Insignis Media, 2011, przekład Przemysław Bieliński, Michał Strąkow

 

Biografia Steve Jobs Waltera Isaacsona ukazuje wielopłaszczyznowy portret innowatora, twórczego przedsiębiorcy oraz pasjonata każdej dziedziny, którą się zajmował. Steve Jobs zrewolucjonizował aż sześć branż: komputery osobiste, filmy animowane, muzykę, telefony, tablety i publikacje cyfrowe. Walter Isaacson w ciągu dwóch lat odbył z Jobsem ponad 40 długich rozmów, ponadto przeprowadził wywiady z ponad setką osób – członkami rodziny Jobsa, jego przyjaciółmi, sympatykami, konkurentami i kolegami (na podst. wstępu do wydania polskiego).

 

Publikacja książki w języku angielskim w listopadzie 2011 r. zbiegła się z przedwczesną śmiercią Jobsa w październiku 2011 r. – Jobs chorował na nowotwór trzustki. Steve Jobs osobiście zwrócił się o napisanie swojej biografii do Waltera Isaacsona już w roku 2004, wiedząc że pisał on o życiu Benjamina Franklina i Alberta Einsteina. Walter Isaacson pół żartem, pół serio uznał, że Steve Jobs chciałby trafić do panteonu wielkich ludzi i odmówił. Obiecał wrócić do tematu za 10 lub 20 lat, po przejściu Jobsa na emeryturę, gdy będzie już dokładnie wiadomo, jak potoczyła się jego pełna wzlotów i upadków kariera. Jobs nalegał przez kolejne lata, a Isaacson składał mu mgliste obietnice – aż do roku 2009, gdy jego żona, Laurene Powell, powiedziała bez ogródek: ‘If you’re ever going to do a book on Steve, you’d better do it now.’ Walter Isaacson, dowiedziawszy się o stanie zdrowia Steve’a Jobsa, podjął się tego zadania i w ten sposób powstał fascynujący obraz genialnego biznesmena, perfekcjonisty, wynalazcy, arcytrudnego i wymagającego szefa, miłośnika różnego rodzaju diet, a równocześnie oddanego męża i ojca czwórki dzieci.

 

Walter Isaacson uważa Steve’a Jobsa za kolejną wybitną osobowość stojącą na pograniczu nauk humanistycznych i ścisłych – nawiązuje do prac nad jego biografią w niedawno wygłoszonym Wykładzie Jeffersona:

 

When I first started working on a biography of Steve Jobs, he told me: “I always thought of myself as a humanities person as a kid, but I liked electronics. Then I read something that one of my heroes, Edwin Land of Polaroid, said about the importance of people who could stand at the intersection of humanities and sciences, and I decided that’s what I wanted to do.”

In his product demos, Jobs would conclude with a slide, projected on the big screen behind him, of a street sign showing the intersection of the Liberal Arts and the Sciences. At his last major product launch, the iPad 2, in 2011, he ended again with those street signs and said: “It's in Apple's DNA that technology alone is not enough — it's technology married with liberal arts, married with the humanities, that yields us the result that makes our heart sing.” That’s what made him the most creative technology innovator of our era, and that’s what he infused into the DNA of Apple, which is still evident today.

Wykład jest dostępny w całości na stronie: http://www.neh.gov/about/awards/jefferson-lecture/walter-isaacson-lecture

 

Biografia Steve’a Jobsa to kolejna „cegła” w oryginale licząca ponad 600 stron razem z przypisami, a w wydaniu polskim nawet 700 (premiera książki Steve Jobs w przekładzie Przemysława Bielińskiego i Michała Strąkowa zbiegła się z premierą w USA – miała miejsce 21 listopada 2011 r.). Miłośnicy stylu Waltera Isaacsona na pewno się jednak nie zawiodą i nie odłożą biografii na półkę po przeczytaniu kilku stron.