Wybierz język/Choose your language:
Strona główna

Oferta:

  • Tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na polski i vice versa
  • Weryfikacja i korekta tekstów
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Zespół doświadczonych tłumaczy i specjalistów zaangażowanych do pracy nad projektem
  • Gotowość do pracy 7 dni w tygodniu
  • Dostępność narzędzi CAT (platforma SDL Trados)

Zakres tematyczny wykonywanych tłumaczeń:

  • Biznesowe i ekonomiczne; PR, HR, CSR, komunikacja korporacyjna, marketing, trade
    marketing, sprzedaż, logistyka (materiały szkoleniowe, podręczniki kompetencji, filmy
    szkoleniowe, prezentacje wewnętrzne, raporty roczne, korespondencja handlowa,
    informacje prasowe, artykuły prasowe, dokumenty Q&A, materiały dotyczące
    sytuacji kryzysowych)
  • Prawnicze (umowy, akty notarialne, pozwy, opinie prawne)
  • Informatyczne, szczególnie w obszarze systemu SAP (koncepcje biznesowe, oferty
    wdrożeniowe, dokumentacja wdrożenia oraz opisy architektury systemów IT,
    lokalizacja oprogramowania)
  • Medyczne (wnioski o granty, korekta i weryfikacja artykułów naukowych) 

Teresa Czogała-Koczy